Джек Керуак (Жан-Луї Лебрі де Керуак, 1922–1969) — письменник-епоха, письменник-парадокс, який посіяв вітер і не встиг як слід дізнатися, що пожав бурю, яка не вщухає й досі. Виходець із збіднілої сім'ї французьких аристократів, він став голосом протестуючої американської молоді та ознайомив молодих американських інтелектуалів із буддизмом. Критики зверхньо не помічали його, читачі-нонконформісти — носили на руках.
Із Нью-Йорка — до Сан-Франциско. Із Сан-Франциско — до Лос-Анджелеса. Із Лос-Анджелеса — до Нового Орлеана. З Нового Орлеана?..
Забуті дружини та подруги, домашній затишок і спроби здобути успіх та місце в офіційній літературній номенклатурі. Тисячами доріг лягає Америка під колеса старенького автомобіля. Усе новими й новими обличчями, долями та історіями постає вона перед двома нерозлучними друзями — молодим письменником і полум'яним «бунтарем без причини».
Таким є роман «На дорозі», уперше опублікований у 1957 році. Він був вщент розтрощений критикою, але, незважаючи на це, став спочатку національним, а згодом і міжнародним бестселером. Він справедливо входить до числа найкультовіших книг в історії світової літератури, включений до списків найкращих творів ХХ століття за версіями «Time», «Le Monde», «BBC» та «Observer» і досі продається величезними тиражами. Та що найважливіше — ця книга вже сьомий десяток років натхненує все нові й нові покоління юнаків та дівчат, які відмовляються жити за законами нудної та обмеженої буржуазної моралі.
