До збірки, озаглавленої Гоголем «Миргород», увійшли чотири повісті, засновані на українському фольклорі. «Старосвітські поміщики» - сумна історія кохання двох подружжя, кохання, за межами якого герої вже не бачать навколишнього світу. «Тарас Бульба» - ні в чому не схожа на попередню повість про життя запорізьких козаків, де панують бойовий дух, жага до військової слави та кохання, що виявляється сильнішим за обов'язок перед батьківщиною та перед батьком. Третя повість - «Вій» - моторошна розповідь про темні сили пекла, у моторошній сутичці з якими, піддавшись страху, гине семінарист. І, нарешті, «Повість про те, як посварився Іван Іванович з Іваном Никифоровичем» - гумористична замальовка з життя містечка Миргорода, здається, ніколи не старіюча історія про те, як раптом на рівному місці сваряться нерозлучні друзі. Яскравий приклад того, як дріб'язкова сварка може обернутися не просто ворожнечею і судовим розглядом, а мало не сенсом усього життя.
