Изобретение Мореля. План побега

Адольфо Бьйой Касарес (1914–1999) – блискучий аргентинський письменник, класик латиноамериканської прози, один із яскравих представників «великої аргентинської трійці», до якої входили також Хуліо Кортасар і Хорхе Луїс Борхес, з яким Бьйой Касареса пов'язували не лише багаторічна дружба, а й спільні літературні проєкти.

Найвідоміший роман Бьйой Касареса – «Винахід Мореля», що породив безліч наслідувань, у тому числі й у кіно, вважається винятковим явищем у літературі. Борхес називав його ідеальним, Маркес, Кортасар і Станіслав Лем визнавали, що він вплинув на їхню творчість.

Твори, включені до збірки, об'єднують загадкова тривожна атмосфера, запаморочливі повороти сюжету та місце дії – відлюдні острови, на яких відбуваються дуже дивні, незбагненні для звичної логіки події.